Меню банкомата на английском языке
Для путешествий по миру полезным навыком будет знание основных английских слов (терминов), например, в ситуации, когда меню банкомата на английском языке.
Тогда снятие наличных средств за рубежом станет для Вас обычной операцией.
Первая надпись, которую Вы увидите на экране банкомата это — Insert your card, переводится, как — Вставьте карту. После того, как вставили карту система предложит выбрать язык — Choose language или Select language. Наверняка там будет список из нескольких европейских языков, например: English, German, Italian, French, Spanish, также может быть и русский язык — Russian. Если русского языка не оказалось, тогда ниже приведён перевод основных команд (терминов) на английском языке.
Пункты меню банкомата на английском языке
- Account balance — команда означает состояние баланса, выписка по счёту.
- Для получения выписку на чеке, выбираем команду — Check, а для вывода на экран — Оn the screen.
- Для снятия наличных предназначена команда — Cash with receipt или Cash/withdraw.
- Для указания нужной суммы выбираем команду — Choose a Sum,
- Eсли нужна определённая сумма выбираем — Other sum и вводим нужную цифру.
- Затем в зависимости от выбранных команд на экране появиться Take your money — возьмите ваши деньги либо Take your check/receipt при получении средств с чеком.
- Для завершения операций или возвращения на шаг назад используйте кнопку — Return. При необходимости завершить операции с картой нажимаем кнопку — Return card.
Правила пользования картами
- Используйте карты с чипами они более безопаснее чем с магнитной полосой.
- Пользуйтесь банкоматами в отделениях банков или в больших супермаркетах.
- Перед использованием банкомата, удостоверьтесь в отсутствии на нём посторонних устройств.
- Подключите услугу смс уведомления о состоянии баланса.
- Закрывайте клавиатуру рукой во время ввода пин-кода.
- Оплату услуг при помощи карты производите лично, не отдавайте персоналу.
В статье приведена расшифровка меню банкомата на английском языке с указанием основных терминов. В зависимости от страны и от программного обеспечения меню может отличаться, но основные термины остаются неизменными.
